Il est autorisé d’interdire. Tout et n’importe quoi. Il suffit pour cela de dessiner l’action ou l’objet prohibé, de l’entourer d’un cercle rouge et de barrer le croquis d’une diagonale de la même couleur. Les panneaux de signalisation officiels, comme les panonceaux apposés par les collectivités locales, les entreprises privées voire les particuliers, fleurissent un peu partout. J’en ai glané quelques uns au hasard de mes balades et voyages, au bord d’une route, sur un port, au bas d’une station de téléski ou dans un parc urbain. Voici quelques spécimens commentés, parenthèse futile à la fin d’une semaine mouvementée.

Interdiction de fumer. C’est la plus répandue des interdictions. La cigarette (comme le cigare, le chichon ou la pipe) est désormais interdite, dans la plupart des pays d’Europe, à l’intérieur des bâtiments publics. Mais il y a diverses manières de le faire savoir. A gauche, à Berlin, une fumée stylisée est dessinée sur le sol. A droite, à Propriano, en Corse, ce joli filet qui s’échappe de la cigarette semble d’un autre temps. On dirait presque une invitation à en griller une.

Pas de drogues. A Berlin, dans le parc de Friedrichshain, non loin du quartier (autrefois bohème) de Prenzlauer Berg, toutes les drogues sont interdites, sans discrimination. La cigarette, la bouteille et la seringue sont à fourrer dans le même sac. Si on peut imaginer le contenu de la seringue, la bouteille, qui ne comporte aucune étiquette, laisse en revanche perplexe. Bière, vin de pays, eau de vie ?

Loisirs prohibés. Sur le panneau de gauche, toujours dans ce parc berlinois, il est interdit de jouer au ballon. Ou de danser avec un ballon au pied, qui sait ? Le graphisme laisse place à l’imagination. Dans un autre endroit de la ville, c’est la grillade de saucisses au barbecue qui risque de provoquer la désapprobation de la maréchaussée. Surtout si on pose la grille sur un instable trépied, apparemment.

Au bord de l’eau. L’interdit a parfois pour vocation de protéger les gens contre eux-mêmes. Au bord de l’eau, par exemple. A gauche, les promeneurs sont priés de ne pas plonger dans le lac Léman. Vu la position de l’individu, en équilibre précaire sur son plongeoir, il aura du mal à ne pas finir à l’eau malgré tout. A droite, on appréciera la finesse de ce dessin repéré dans le port de Propriano. Chapeau, moulinet, besace, le pêcheur avait préparé tout son attirail mais il est contraint de le remballer.

Garde-robe. On ne s’habille pas n’importe comment. A la basilique Notre-Dame de la Garde, qui domine Marseille, on peut admirer une vue plongeante sur la ville, mais pas en maillot de bain, même une pièce. A droite, prière de porter son sac à dos à la main. L’injonction peut paraître étrange, mais demeure logique, puisque ce panonceau a été installé au départ d’un télésiège.

Chapeau bas ! L’image a été prise à l’entrée d’un bowling du parc de l’Orangerie, à Strasbourg. On notera le délicieux design des galures, la diversité des coiffes et puis ce mot, un tantinet daté, mais très clair : « couvre-chef ». Reste un mystère. Quelqu’un sait pourquoi il faut éviter le chapeau au bowling ?

 

Pas de miettes. Dans ce parc urbain de Kiev, capitale de l’Ukraine, on ne nourrit pas les pigeons. N’y voyez aucune allusion au mouvement du même nom. A droite, cette feuille au format A4 photocopiée et scotchée est affichée sur une devanture de magasin à Paris, dans le 9ème arrondissement. Remarquez la similitude des miettes ukrainiennes avec celles du quartier de l’Opéra.

 

Et si on interdisait tout ? Dans un square de Floriana, sur l’île de Malte, on n’en est pas loin. Vélo, transistor, ballon et chien sont considérés comme des nuisances. On sent que le dessinateur y a mis du sien, qu’il a bien observé ses sujets avant de les croquer.

 

 

PS, dimanche 25 novembre, 13h15. Plusieurs lecteurs contribuent à l’enrichissement de ce divertissement automnal. A gauche, Marine Clabé nous propose ce panneau trouvé sur une plage de Barcelone. Et ci-dessous, Smela nous fait partager ce « no kissing »: http://www.rmtbristol.org.uk/2009/03/kissing_ban_lifted_at_railway.html

27 réponses à « Interdit de plonger, de se droguer et de porter des chapeaux »

  1. Avatar de irqy
    irqy

    A noter qu’une interdiction pourtant courante est rarement représentée sur ces panneaux : l’interdiction d’uriner.

    J’aime

    1. Avatar de Quentin

      Je vous conseille ce panneau à l’entrée d’une galerie marchande de Zagreb.
      On y voit un pistolet au milieu de vélo et roller.
      IMG_0504

      Sinon à Lubjana il y a celui-ci pour annoncer les barrières d’entrée de ville, il est également originale.
      IMG_0316
      Mais aussi des panneaux du père de famille qui promène sa fille, ou bien mère de famille qui promène son fils.
      IMG_0216
      IMG_0217

      Pour finir, mes préférés en Italie : à Perugia, ce sont des panneaux corrigé par des artistes de « street art »
      IMG_0095
      IMG_0161
      IMG_0077
      IMG_0023

      Ou bien à Rome
      IMG_0128
      IMG_0043
      IMG_0152

      Pour plus de photo de villes européenne
      http://www.flickr.com/photos/villeseurope/collections/

      J’aime

      1. Avatar de Olivier Razemon
        Olivier Razemon

        Merci.
        Je ne suis manifestement pas le seul fou qui prenne des photos des panneaux de signalisation…
        OR

        J’aime

  2. Avatar de Azza
    Azza

    A part la seringue, les panneaux d’interdiction restent relativement « politiquement correcte ».
    Pas d’interdiction de bisous sur les bancs publics, de rassemblement de personnes devant un bar, de SDF devant un hôtel de luxe, pas d’interdiction de prostitution dans une rue sombre, de corruption devant une station de police ou un hôpital, pas d’interdiction de cumul de mandat devant un parlement…

    Bref ce n’est pas aussi drôle que les fausses pistes cyclables et leurs inaugurations fictives.

    J’aime

  3. Avatar de Kobal
    Kobal

    Je vous laisse apprécier les « 9 lois de kristiana » à Copenhague :

    J’aime

  4. Avatar de pani pano
    pani pano

    Vu à Toulouse pendant l’été 2011, près de la Daurade, un pannonceau « Instruments de musique interdits ». Pas d’illustration, juste le texte, c’est presque dommage, ça aurait pu être joli dans l’absurdité… Heureusement, depuis ils l’ont retiré.

    J’aime

    1. Avatar de Ben Ivel
      Ben Ivel

      Voici l’image :

      (le panneau n’a pas été enlevé par la mairie, de gauche à l’époque, mais par des gens… Ils auraient dû le laisser)

      J’aime

  5. Avatar de Hogx
    Hogx

    Ancien licencié de Bowling et bien-que j’ai dû voir toutes les bêtises qu’on pouvait y faire, je ne vois aucune raison à l’interdiction des couvre-chefs quelques soient les installations, les mécanismes utilisés. Je serais très intéressé d’en connaître la raison.

    J’aime

  6. Avatar de Matin Calme
    Matin Calme

    Je peux au moins vous dire pourquoi l’interdiction du couvre chef au bowling de l’orangerie.
    De manière à éviter le porte de la casquette, et accessoirement de ceux qui sont en dessous j’imagine.
    Un peu comme l’interdiction du port de la basket dans certains endroits.

    J’aime

    1. Avatar de tomtom
      tomtom

      c’est p’tetre comme en Angleterre pour des meilleur prise de vue des cameras de la sstv ?

      J’aime

  7. Avatar de lux
    lux

    Ce qui manque, c’est un panneau prohibant la connerie !

    J’aime

  8. Avatar de Ryuu
    Ryuu

    Je ne sais pas si c’est dans tous les bowlings, mais je me souviens que la dernière fois où j’ai voulu y aller avec des amis, ils se sont fait recaler au guichet et n’ont pas pû acheter de places tant qu’ils n’avaient pas retirer la casquette pour l’un et une chapka pour l’autre. L’employé a expliqué que c’était par respect vu que c’est un lieu public mais aussi pour la caméra afin qu’ils puissent voir le visage de tout le monde…

    J’aime

    1. Avatar de MaX
      MaX

      C’était soit ça soit  » Attention Kärcher » , ils ont préférer détourner le message apparemment.

      J’aime

  9. Avatar de Hogx
    Hogx

    Visiblement à ce que je comprends il s’agît bien de ne pas autoriser certaines personnes comme Matin Calme le dit. Je m’aperçois que dans ma petite province du sud on est bien loin de toutes ces préoccupations.
    @Ryuu, l’employé est un marrant, car justement l’usage est de ne pas se découvrir dans un lieu public même clos, ce n’est que lorsque l’on se met dans un cadre privé qu’on doit se découvrir.
    Je remarque aussi qu’un chapeau à l’instar des lunettes de soleil sont des accessoires bien utile la majorité des mois du côté de la méditerranée et que souvent les gens les conserves à l’intérieur, non pas pour jouer aux starlettes mais pour une question de commodité de port et que ce n’est que lorsqu’il s’adresse à quelqu’un qui les prennent en main pour permettre la communication, donc qu’une telle demande paraîtrait à beaucoup excessive.
    Il y aurait tant d’interdictions justifiées ou justifiables à mettre dans un bowling, comme retirer les bagues, ce qui éviterait au pompier de devoir découper à la scie les boules pour en sortir les doigts, ou pour moi la plus importante de toute, lancer la boule avec les bons doigts et la main derrière et non pas à la pétanque pour que la boule ne soit pas projetée à toute allure sur le public ce qui se produit fréquemment et avec plus ou moins de malchance.

    J’aime

  10. Avatar de Marine Clabé
    Marine Clabé

    Sur les plages de Barcelone, les djembés et autres tambours de guerre sont interdits… Dessin à l’appui! 🙂

    J’aime

  11. Avatar de Alexis
    Alexis

    Regardez celle-ci, prise à Zagreb, en Croatie :

    J’aime

  12. Avatar de Curieux
    Curieux

    Vous êtes tous battus ! A mon sens, le record est à Florence.

    J’aime

  13. Avatar de Yann
    Yann

    Dans le même genre (prise dans un parc de la banlieu de Pékin) :

    J’aime

  14. Avatar de tt
    tt

    A singapour, on trouve dans les transports des graphismes interdisant de manger boire, ou de transporter des Durians (facile à retouver sur internet).
    Le durian est un fruit populaire dans la région mais qui sent très fort, et il n’est même pas permis d’en transporter dans le métro.

    J’aime

  15. Avatar de Supermacdubus
    Supermacdubus

    Et à la forteresse Pierre-et-Paul de Saint-Pétersbourg…

    J’aime

  16. Avatar de Taquin
    Taquin

    Vous avez oublié ce panneau:

    J’aime

  17. Avatar de Deliessche

    Jolie présentation, mais il en manque, puisque l’imagination en la matière n’a pas de limites : n’hésitez pas à faire un tour sur
    http://panneauxdumonde.toile-libre.org/Site/Interdictions.html

    Ailleurs, on interdit aussi les adidas, les crachats, les hamacs, les durians (un fruit qui pue) ou la pêche à la dynamite…
    Bonne visite

    J’aime

  18. Avatar de BALLANGER
    BALLANGER

    Bonjour, c’est une idée amusante de récolter ces panneaux ; j’aimerais savoir où a été prise la première photo, c’est en Espagne non ?

    J’aime

    1. Avatar de Olivier Razemon
      Olivier Razemon

      Non, à Ajaccio, comme l’indique la légende.
      OR

      J’aime

Répondre à Quentin Annuler la réponse.